|
Джеймс Якоб Хинрих Крюс (31 мая 1926 — 2 августа 1997) — немецкий детский писатель и поэт английского происхождения. Автор сказки "Тим Талер, или Проданный смех". Писатель награжден медалью Ганса Христиана Андерсена — Нобелевской премией для детских писателей (1968). Из-под пера автора вышла также и литературоведческая книга: "Наивность и понимание искусства. Мысли о детской литературе" (1969), а также песни, радиопьесы, телесценарии и переводы на немецкий с различных языков. "Тим Талер, или Проданный смех" (нем. Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen, 1962) — сказочно-философская повесть немецкого писателя Джеймса Крюса. В повести ощущается влияние легенды о докторе Фаусте, продавшем свою душу дьяволу, а также повести Шамиссо "Удивительная история Петера Шлемиля". При этом внешне мораль книги непритязательна: искренний счастливый смех дороже всех денег. Русский перевод вышел в 1966 году. Книга представляет собой первую часть трилогии о Тиме Талере, куда входят также повести "Куклы Тима Талера, или Проданное человеколюбие" (1977) и "Неле, или Вундеркинд" (1986). Ника Георгиевна Гольц (10 марта 1925 — 9 ноября 2012) — советская и российская художница, известная прежде всего как книжный иллюстратор. Заслуженный художник Российской Федерации. С 1953 года работала в книжной и станковой графике. Книги с иллюстрациями Ники Гольц выходили в издательствах "Детская литература", "Советский художник", "Советская Россия", "Русская книга", "Правда", "Художественная литература", "ЭКСМО-Пресс" и других. Известна иллюстрациями сказок и фантастических произведений (фольклор, Гофман, Гоголь, Перро, Андерсен, Одоевский, Антоний Погорельский и др.); эти работы Гольц получали и получают высокую оценку критики (некоторые даже называют Гольц "лучшим в мире иллюстратором сказок"). В 2006 году Ника Георгиевна Гольц награждена Дипломом Х. -К. Андерсена Международного Совета по детской книге (IBBY) за иллюстрации к сборнику "Большая книга лучших сказок Андерсена".
|
