Гашек Ярослав - книги автора

Кто не знает бравого солдата Швейка, замечательного комического героя, созданного Ярославом Гашеком! Чрезмерное, близкое на первый взгляд к идиотизму простодушие героя, которое служит ему своеобразной защитой, под прикрытием которого он издевается над власть имущими, выставляет на посмешище их глупость, лицемерие, жадность и т. д.. Этот сборник Я. Гашека знакомит читателя с его многими, ранее не переводившимися на русский язык произведениями.

Перевод с чешского Н. Роговой. Художник Е. Ведерников. Москва. Изд. Молодая гвардия. 1959г. 413 с. с илл. Твердый переплет, обычный формат
Кто не знает бравого солдата Швейка, замечательного комического героя, созданного Ярославом Гашеком! Чрезмерное, близкое на первый взгляд к идиотизму простодушие героя, которое служит ему своеобразной защитой, под прикрытием которого он издевается над власть имущими, выставляет на посмешище их глупость, лицемерие, жадность и т. д.. Этот сборник Я. Гашека знакомит читателя с его многими, ранее не переводившимися на русский язык произведениями.

В двадцатых годах XX века `в семью сатирических героев вошел на равных правах новый персонаж. Его имя — Швейк. Сойдя со страниц сатирического романа Похождения бравого солдата Швейка, он словно приобрел самостоятельную жизнь, стал собирательным лицом, нарицательным именем. Он сразу завоевал широчайшую популярность. Его полюбили миллионы... ` Знаменитый роман выдающегося чешского писателя Ярослава Гашека (1883 — 1923) напечатан по изданию `Правды` (1958, перевод П. Богатырева). Эта публикация включает Вступительную статью известного критика Д. Заславского о Я. Гашеке и его романе, Примечания П. Богатырева, а также статью Йозефа Лады `Как я иллюстрировал Швейка`. Книга — одно из наиболее полных советских изданий по охвату рисунков Йозефа Лады: около двухсот черно–белых иллюстраций (в тексте и на отдельных страницах) и два цветных портрета на вкладках (Ярослава Гашека и Йозефа Лады).

"Похождения бравого солдата Швейка" – всемирно известный роман и вершина творчества чешского писателя Ярослава Гашека.
Маленький нелепый человечек в замусоленной шинельке и развалившихся сапогах бодро шагает по военным дорогам от одного нелепого приключения к другому, еще более нелепому. Невозможно не смеяться и невозможно не задуматься. Потому что очень часто сквозь разудалый юмор гарнизонного анекдота проглядывает истинная суть "Солдата Швейка" – отчаянный и мощный призыв "сложить оружие и подумать".

Образ чешского солдата в армии Австро-Венгерской монархии был создан Ярославом Гашеком не сразу. В 1911 году в чешском журнале "Карикатуры" были напечатаны первые рассказы о солдате по имени Швейк ("Поход Швейка против Италии", "Швейк закупает церковное вино" и т.д.). Образ Швейка в этих рассказах сильно отличается от образа его в романе. В 1916 году Гашек делает наброски романа "Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны", а по возвращении на родину, в Чехословакию, в 1921 году начинает отдельными выпусками печатать роман. При жизни писателя три части романа выходят отдельными книжками с иллюстрациями художника Йозефа Лады. Роман имел громадный успех в Чехословакии у широких масс читателей и был высоко оценен передовыми чешскими писателями. Смерть великого чешского юмориста (1923 г.) прервала его работу над четвертой частью романа; ее дописал друг Гашека, писатель Карел Ванек, и она вышла в том же 1923 году. Последующие чешские издания романа выходят без написанного Ванеком окончания.

Фельетоны и рассказы, в переводе и написанные Гашеком на русском языке. В книгу вошли такие рассказы, как Чаган Куренский, Бравый солдат Швейк перед войной, Финансовый кризис и другие
Состояние хорошее. Поменяю, или продам за 90 руб

Другие предложения книг этого автора:

Бравый солдат Швейк

Похождения бравого солдата Швейка

Похождения бравого солдата Швейка

Похождения бравого солдата Швейка

Похождения бравого солдата Швейка

Похождения бравого солдата Швейка

Похождения бравого солдата Швейка(комплект из 2 книг)

Рассказы и фельетоны

Рассказы, фельетоны