|
Алжирские тайны
Роберт Ирвин (род. 1946), известный английский писатель, историк–медиевист, выпускник Оксфорда, специалист по истории средних веков Арабского и Ближнего Востока. Данный том первого в России собрания сочинений писателя составили романы `Алжирские тайны` (1988) и `Пределы зримого` (1986). Война за освобождение Алжира 1950–х гг., показанная без прикрас почти изнутри и одновременно пародия на `шпионские романы` в духе Джеймса Бонда, – об этом роман `Алжирские тайны`. Медленно сходящая с ума домохозяйка, затянутая в сети английских устоев и морали, – героиня `Пределов зримого`, переписывающая заново `Братьев Карамазовых`...
|
Арабский кошмар
Роберт Ирвин (р. 1946) - известный английский писатель, историк-медиевист, выпускник Оксфорда, специалист по истории Арабского и Ближнего Востока. Мировую известность Ирвину принес его первый роман "Арабский кошмар"(1983), переведенный на все европейские языки, иврит и японский.
Молодой англичанин под видом паломника приезжает в Каир, где оказывается втянутым во множество зловещих и нелепых авантюр и интриг. Выполняя шпионскую миссию, он встречается с мудрыми карликами, грабителями, магами, мамлюками и блудницами. В гротескной форме автор противопоставляет различные традиции мышления. Рассказчик является якобы подлинным автором "Тысячи и одной ночи".
|
|
|
|
|