Один из самых популярных романов известного турецкого писателя Решада Нури Гюнтекина повествует о судьбе молодой женщины, которая, пройдя через испытания и лишения, утверждает свое право на независимость. После смерти родителей юная Феридэ воспитывается в доме своей тетки вместе с ее сыном Кямраном. Повзрослев, Феридэ влюбляется в кузена, но тщательно скрывает свои чувства. Довольно скоро выясняется, что Кямран также неравнодушен к девушке. Молодые назначают дату свадьбы. Но неожиданно Феридэ узнает, что у Кямрана есть другая. В отчаянии девушка бежит из дому, чтобы никогда туда не возвращаться. Она еще не догадывается, какие потрясения ждут ее впереди и какие интриги будут разыгрываться у нее за спиной... С самых первых строк этот роман увлекает Вас в водоворот событий и не отпускает до самого конца... Описание ведеться от первого лица и представляет собой записи из личного дневника турецкой девочки. Вы становитесь свидетелями того, как маленькая, озорная, немного дикая и "колючая" девчушка Чалыкушу постепенно превращается в прекрасную девушку, которая любит всю свою жизнь одного единственного парня, но между ними встают судьба и неправильно истолкованные слухи. Эта книга показывает не только трогательную историю любви, но и обычаи и культуру другого народа. Для жителея европейских стран этот уклад в диковину и еще больше подогревает интерес к этому произведению. Читая этот роман, я действительно была зачарована сюжетом и плакала совсем как маленькая над перепетиями судьбы Фериде. Эта книга оставляет светлые и добрые впечатления и не заставляет усомниться в существование Настоящей Любви и верности. Единственный вопрос, мучавший меня на протяжение чтения, это как же мог так тонко описать женскую психологию мужчина.:))Решад Нури Гюнтекин Resat Nuri GuntekinРешад Нури Гюнтекин родился 25 ноября 1889 года в Стамбуле (Турция). В 1912 году окончил литературный факультет Стамбульского университета, в 1913–1931 годах преподавал французский язык. Занимался политической деятельностью, был депутатом меджлиса в 1938–1943 годах, служил атташе по делам культуры в посольстве Турции в Париже. В 1917 году Гюнтекин опубликовал свою первую повесть "Старый друг", в 1918 году вышла повесть "Цветок развалин", пьесы "Настоящий герой" и "Кинжал". Широкую известность получил роман "Птичка певчая" (1922). В своих произведениях писатель одним из первых в турецкой литературе реалистично и всесторонне изобразил Анатолию, провинциальные города и турецкую деревню. Он также обращался к проблемам семьи, взаимоотношений личности и общества, роли духовенства. Ему принадлежат также романы "Зеленая ночь" (1928), "Клеймо", "Листопад" и др. Решад Нури Гюнтекин кроме того переводил произведения Ж. Ж. Руссо, М. Сервантеса, Э. Золя, А. Камю. Умер в Лондоне.
Зарубежная классика |