|
От автора
Читая материалы по современной истории Камбоджи, вспоминаешь "Расемон". Ни одно из свидетельств, письменных или устных, нельзя принимать как факт. События и, в особенности, мотивы главных действующих лиц постоянно меняются, словно рельеф песчаного пляжа, постоянно меняемый ветром. Похоже, объективного взгляда на эти события и мотивы и существовать не может: политическая ситуация и по сей день остается взрывоопасной, политические линии так тесно переплетены, что истину выявить невозможно. И все это сопровождается людской болью, страхом и идеологической истерией.
Я попытался просеять многочисленные "факты" и "свидетельства" страшной истории Камбоджи последних десятилетий и полагался при этом, в основном, на интуицию – поскольку другого способа добраться до правды я не представлял.
Насколько правдиво то, что вы прочтете здесь – сказать невозможно. Но мне по крайней мере кажется, что истинную натуру характера камбоджийца мне показать удалось.
Эрик Ван Ластбадер, Нью-Йорк, 1982 год
Содержание:
Книга 1.
- Об авторе, стр. 5-6
- От автора, стр. 7-8
Эрик Ван Ластбадер. Черное сердце (роман, перевод И. Цыганкова), стр. 9-318
- Часть первая. Василиск, стр. 13-131
- Часть вторая. Призыв, стр. 133-318
Книга 2.
Эрик Ван Ластбадер. Черное сердце (роман)
- Часть третья. Ангка, с. 7-236
- Часть четвертая. Чет Кмау, с. 239-383
Эрик Ван Ластбейдер родился в Нью-Йорке, в 1968 году окончил Колумбийский университет по специальности *социология*. Работал журналистом. Известный американский писатель - автор романов *Ниндзя*, *Сирены*, *Черное сердце*, *Мико* детективно-мистического жанра, ставших бестселлерами. Боевые искусства и восточная экзотика, любовь и смерть - все это есть в остросюжетных романах Эрика Ластбадера.
ISBN: 5-87758-066-3
|
