Странные колонисты. Мемориал

Серия " Популярная библиотека " Коробейник "; " С собой в дорогу ".
Гордон Р. Диксон " Странные колонисты " - Лат и Снорап были представителями двух древнейших космических рас. Совершая полёт на своём корабле, они открыли для себя ещё не исследованную ими планету, а на ней обнаружили двух прилетевших туда людей. Лат и Снорап издали наблюдали за землянами, и те казались им странными в их поведении, а, может быть, просто молодыми и глупыми...

Дж. Уайт " Мемориал " - Мемориал войны в столице планеты Орлигия уникален. Это огромный куб из прозрачной пластмассы, а внутри него разрушенная кабина старинного космолёта и фигуры двух астронавтов — землянина и орлигианина. Орлигианин стоит, слегка подавшись вперёд, мех на груди и на голове слипся от крови. В двух шагах от него лежит умирающий землянин. Мундир его изодран в клочья, всё тело чудовищно изранено, особенно ужасна рваная рана, распоровшая живот. Но этот человек, которому не то что двигаться, а и дышать-то не положено, тянет руку к орлигианину...
Минуло двести тридцать шесть лет после окончания чудовищной войны между землянами и орлигианинами, и вот орлигиане соорудили новый Мемориал войны.

Из-во " Панорама" (Москва)