Приключения Пиноккио

История о деревянном мальчике Пиноккио не теряет своей популярности уже более ста лет не только среди читателей, но и среди художников. Иллюстрации к этому изданию создал Массимилиано Фреццато - один из лучших современных итальянских художников. Еще в детстве он мечтал научиться рисовать так красиво, чтобы рисунки поражали его самого. Сегодня серии работ Фреццато, самая известная из которых "Хранители Мазера", популярны во многих странах мира.
"Приключения Пиноккио" можно назвать кристаллизацией мечты художника. Противоречивое сочетание разных стилей, живописи и графики не только поражает воображение, но и придает книге тот самый дерзкий, озорной характер, которым отличается ее главный герой. Фреццато признается, что, работая над иллюстрациями, ощущал себя одновременно и отцом Пиноккио, и самим Пиноккио. Простив деревянному сорванцу все проказы и шалости за его необыкновенное жизнелюбие, художник вложил в иллюстрации столько позитивной энергии, наполнил их таким вдохновением, что стал буквально соавтором Карло Коллоди.
Переводчик: Казакевич Эммануил Генрихович