|
Содержание:
•Вл. Гаков. Свет в конце туннеля (Об "адском картографе" Герберте Франке, его предшественниках и окружении)
, стр. 5-27
•Герберт В. Франке. Стеклянная западня
(роман, перевод Н. Литвинец), стр. 29-197
Тысяча солдат, беспрекословно подчиняющаяся приказам майора, живет по строгому распорядку, не обращая внимания на неизвестность, которая скрывается за окружающими их городок стенами. Мир-казарма, мир, в котором, казалось бы, абсолютно все регламентировано, измерено и взвешено. Но в любой замкнутой системе рано или поздно случается непредвиденный сбой, и вот Абель, один из безликих солдат, начинает сначала думать о свободе и о загадочном мире снаружи, а затем и действовать…
•Герберт В. Франке. Башня из слоновой кости
(роман, перевод Ю. Новикова), стр. 199-373
Земля – под властью мирового правительства, запрещены либеральные партии, во всемирном государстве царит всеобщая унификация и стандартизация. Правящая элита, подавив два восстания оппозиции, перебралась на Луну, создав там неприступный город.
Но, ни какие трудности не могут остановить борцов сопротивления. Мортимер, главный герой романа, прибывает на Луну, чтобы разрушить правительственный суперкомпьютер ОМНИВАК.
•Герберт В. Франке. Сириус-Транзитный
(роман, переводБарри Гриффин прибывает в Санта-Монику, в город, куда стремятся тысячи желающих обрести счастье в жизни. Компания "Сириус-Транзитный" предлагает им участвовать в освоении планеты в окрестностях Сириуса. Барри приехал сюда не только за мечтой, в этом городе живет его родной брат, Гас, - основатель компании и один из самых влиятельных бизнесменов планеты. Н. Федоровой), стр. 375-521
•Герберт В. Франке. Холод Вселенной
(роман, перевод М. Харитонова), стр. 523-668
Остатки уцелевшего человечества после ядерной войны 2083 года, превратившей Землю в заснеженную безжизненную пустыню, вынуждены жить на Луне и на орбитальных станциях. Спустя двести лет после катастрофы, на околоземной орбите были найдены четыре старинные аварийные капсулы. После выведения находившихся там людей из состояния анабиоза, было установлено, что все четверо - члены Верховного командования Блока западных стран, одного из участников ядерного конфликта. Им предъявляется обвинение в развязывании последней мировой войны.
Более тщательное расследование, предпринятое по просьбе самих обвиняемых, с помощью косметической хирургии выявило, что это обычные актеры, лишь дублировавшие высокопоставленные персоны. Неужели настоящим военным преступникам удалось избежать возмездия?
•Рассказы◦Герберт В. Франке. Папа Джо
(перевод Ю. Новикова), стр. 671-711
◦Герберт В. Франке. Зрелище
(перевод Н. Литвинец), стр. 712-732
ISBN: 5-05-002533-8
|
