Стихи и песенки матушки Гусыни

Энциклопедический формат.
" Стихи и песенки матушки Гусыни " - это английские народные потешки, загадки, считалки, скороговорки и колыбельные. Весёлые, ритмичные строки, наполненные неповторимым английским юмором, неизменно нравятся малышам и запоминаются на долгие годы.
В сборник вошло около ста произведений английского фольклора в переводе Генриха Варденги.
Содержание:
Кисанька, красавица
- КУШАЙ КАШКУ, ПЕТУШОК!
- МАТУШКА ФЭТТИ
- КРОШКА КЛОТИЛЬДА
- ДЖЕРРИ ХАЛЛ
- МАКАРОНИ
- ЛЕЙСЯ, ДОЖДИК
- Чтобы нашему Тотошке
- ТОММИ ТРОТ
- ЭНИКИ, БЕНИКИ, ТИШЬ
- ОБСТОЯТЕЛЬНЫЙ РАССКАЗ ПРО СВИНЬЮ И
- ПЕРЕЛАЗ, НУ И ПРО СТАРУШКУ, КОНЕЧНО
- КОРОВУШКА, ПОСЛУШАЙ!
- ОБОШЛОСЬ!
- ВЕЖЛИВЫЙ ОТКАЗ
- МАЛЬЧИШКИ И ДЕВЧОНКИ!
- МЭРИ И ВИШНИ
- ОБЕЗЬЯНКИ НА КРОВАТИ
- НА ЯРМАРКУ!
- КРОШКА ПОЛЛИ
- ДЖЕК И ДЖЕЙН
- МОЯ ЛОШАДКА
- У МЭРИ СПИЛ БАРАШЕК БЫЛ
- ПРЯТКИ БЕЗ ОГЛЯДКИ
- ОСОБЫЕ ПОРЯДКИ
- КОРОТЫШКА ДИН
- ДЖЕННИ-ТРЯСОГУЗКА
- ОТВАЖНЫЕ ПОРТНЫЕ
- САЙМОН-ПРОСТАЧОК
- ЗАБАВНАЯ СТАРУШКА
- Жил-был старый чудак
- Глупый Саймон
- Юный Рэччи - широкие плечи
- В зоопарке медведь на свой лад
- У студента по имени Свани
- Беспокойная миссис Макком
- Старушонка из города Лидса
- Как поведала светская хроника
- Столько лет старичок из Тобаго
- Одна госпожа из Флоренции
- ВЕСЕЛЫЙ ДУДАРЬ
- Доктор Фостер
- ЗАТЯНУВШАЯСЯ ВСТРЕЧА
- ГРУСТНЫЙ ЧЕЛОВЕЧЕК
- ЧУДАК
- И девчонок, и мальчишек
- Маленький Том Гарди
- Едва малютка Лесли
- Жила-была старушка
- РАНО ПОУТРУ
- ЗАНЯТНАЯ ОХОТА
- ПО-СОСЕДСКИ
- Мы этим летом в Банбери
- Скок-поскок, мой конек
- НОВОСТЬ
- МОЕ БОГАТСТВО
- Я ВИДЕЛ
- ПОМОЩНИК
- Жила старушка под холмом
- СМЕШНОЙ ВОПРОС
- ГРУСТНАЯ ИСТОРИЯ
- С МЕТЛОЙ НАПЕРЕВЕС
- ЧУДЕСНЫЙ КОРАБЛЬ
- ЧУДНЫЙ ЗАЛ
- ОДНОУХАЯ СТАРУХА (загадка)
- РЫБАК-НЕУМЕХА
- МОЕ ДЕРЕВЦЕ
- БЕЗ ПАРИКА
- Чики-брики-барабес
- ТРИ ЮНЫХ ПРИВИДЕНЧЕСТВА
- Бился лев с единорогом
- ПЕСНЯ ЗА ШЕСТЬ ПЕНСОВ
- Эники, беники, бонца
- ТАКОЙ ГРЯЗНУЛЯ!
- ТОМ, ТОМ, ПОРТНЯЖКИН СЫНОК
- ВОТ ТАК СВАДЬБА!
- ФИДЛ-ИДЛ-ДЕЛЬ
- ДЖЕККИ КРОК
- ТВИДЛДУМ ИТВИДЛДИ
- Панч подрался с Джуди
- СПИ, МАЛЮТКА
- КОЛЫБЕЛЬНАЯ
- КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПОД ЕЛЬЮ
- ДРЕМУШКА-ЕРЕМУШКА
- СЕСТРИЦА ОДНОГЛАЗКА (загадка)
- НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД
- ЧЕЛОВЕК В ПУСТЫНЕ ДИКОЙ
- РАСТОРГНУТОЕ РОДСТВО
- СМЫШЛЕНЫЙ ПЕС
- Котёнок с черным носом
- АЗБУКА В ЛИЦАХ

Цветные иллюстрации художницы Н. Бугославской.

Из-во " Эксмо " (Москва)