Художник Ника Гольц.
Сказку "Черная курица, или Подземные жители" Антоний Погорельский (Алексей Алексеевич Перовский) посвятил своему племяннику и воспитаннику, будущему поэту и писателю Алексею Константиновичу Толстому (кстати, в повести очень сильно автобиографическое начало). Ставшая популярной уже сразу после издания (1829 г.), книга не утратила своей популярности у читателя-ребенка и сегодня, возможно, потому, что автор искренне и правдиво описывает мир внутренней жизни ребенка. Двухчастное название отчасти отражает двоемирие сказочной повести: черная курица – реальное, подземные жители – волшебное, мистическое. Реальное пространство и время четко обозначены: Петербург, Васильевский остров, Первая линия (линией именовалась каждая сторона улицы) на Васильевском острове, пансион, дортуары (спальни для детей), обстоятельства жизни детей в пансионе "лет сорок тому назад…". Волшебное – это Чернушка (курица в реальности и Министр в волшебном мире), Подземное царство и его жители, волшебное конопляное семечко, подаренное Алеше за спасение Чернушки.
Источник всего происходящего в повести - одиночество мальчика ("Разлучен с родными своими"). Иллюстрации Н. Гольц (книга начинается с серо-белой графики, постепенно появляются сиреневые, голубые, розовые тона, краски становятся все ярче и ярче и заканчивается книга иллюстрациями серого цвета) помогают прочувствовать атмосферу сказочной повести. В начале книги серый цвет раскрывает душевное состояние Алеши, оставшегося без родителей, скучающего без них, мечтающего, как о чем-то волшебном, о письме от папеньки с маменькой (накануне Рождества, когда все дети разъезжаются, Алеша остается один в пансионе). Воображение заставляет его выстроить свой вполне счастливый и без родителей мир, где он защитник и покровитель (Алексей в пер. с греч. - заступник, защитник), удачливый во всем, превосходящий своих сверстников. Любимое занятие мальчика - мысленно переноситься в стародавние времена. Именно тогда и появляется цветв иллюстрациях. Окончательно расцвечивает мир героя появление друга – курицы Чернушки, богатство красок создает фантастический мир сказки, в которую курица-министр приводит Алешу. Предательство мальчика не только вызывает потерю друга, но и наполняет его мир серой горечью. Так изменение цвета в иллюстрациях Н. Гольц раскрывает смысл сюжета книги. Раскаяние Алеши, горькое, невосполнимое чувство утраты, жалость к героям, с которыми надлежит расстаться, и уже ничего ни в своих поступках, ни в поступках других изменить нельзя - приводит к и героя, и читателя к выводу (в сказочной повести он словесно не формулируется): гордыня, спесь побеждаются раскаянием, покаянием, соучастием, состраданием, жалостью к другим.
Мелованная бумага.
ISBN: 978-5-3
|