Легенды Древнего Китая. Хунхузы

Серия: Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Коллекция. Собрание сочинений Павла Шкуркина.

Выдающийся синолог-фольклорист, прозаик и педагог Павел Васильевич Шкуркин, соратник В. К. Арсеньева, известен у нас почти одними научными работами, а также первым предисловием к прославленному "Дерсу Узала" (позднее замененным статьей Горького). Действительно, в начале ХХ века П. В. Шкуркин был прежде всего военным, в чьи функции входила борьба с китайскими бандитами-хунхузами. Однако в 1910–1927 гг. в Харбине печатаются десятки его книг и статей, посвященных китайским легендам. В 1928 году Шкуркин переехал в США и поселился в Сиэтле. Увы, известность его ограничивалась кругами эмиграции, даже лучшие его книги – Картины из Древней истории Китая (Харбин, 1927); Корейские сказки (Шанхай, 1941), История капитана Догерти (Сан-Франциско, 1939) – ныне известны лишь специалистам.
Двухтомное собрание сочинений Шкуркина, снабженное аутентичными иллюстрациями, призвано вернуть на родину творчество одного из лучших писателей-ориенталистов.

Содержание:
Том 1. (704 стр.)
Путешествие восьми бессмертных (повесть), стр. 7
Белая змея, стр. 87
Легенды Древнего Китая
Часть I. Китайские легенды, стр. 229
Часть II. Легенды в китайской истории, стр. 391
Часть III. Картины из Древней истории Китая, стр. 565-700

Том 2. (624 стр.)
Корейские сказки (иллюстрации И. Герасимова), стр. 7
Китайские рассказы и сказки (перевод с китайского П. В. Шкуркина), стр. 219
Хунхузы, стр. 367
Игроки (китайская быль), стр. 453
Тонкая ива. Китайская повесть для дам и для идеальных мужчин, стр. 533
Некоторые данные о русской земле по древним китайским источникам, стр. 571
История капитана Догерти, стр. 579-621