Ому

Серия " Путешествия. Приключения. Фантастика ".
В романе " Ому " известного американского писателя Германа Мелвилла (1819-1891 гг.), впервые опубликованном в 1847 г., рассказывается о дальнейших похождениях героя первой книги Мелвилла – " Тайпи ". Очутившись на борту английской шхуны, он вместе с остальными матросами за отказ продолжать плавание был высажен на Таити. Описанию жизни на Таити и соседних островах, хозяйничанья на них английских миссионеров, поведения французов, только что завладевших островами Общества, посвящена значительная часть книги. Ярко обрисованы типы английского консула, капитана шхуны и его старшего помощника, судового врача, матросов и ряда полинезийцев, уже испытавших пагубное влияние самых отрицательных сторон европейской цивилизации, но отчасти сохранившие свои прежние достоинства – честность, добродушие, гостеприимство. Симпатии автора, романтика-бунтаря и противника современной ему буржуазной культуры, целиком на стороне простодушных островитян.
Герман Мелвилл в молодости сам плавал на китобойных шхунах в Океании, и оба его романа " Тайпи " и " Ому ", носят в большей мере автобиографический характер.

Перевод с английского Т. Л. и В. И. Ровинских

Географгиз (Москва)