Легендарный парижский комиссар продолжает распутывать сложнейшие дела. На этот раз он расследует убийство владельца ресторана "Сардины".