Показать зарубежную страну через ее народ, проследить своеобразные черты национальной психологии, как они влияют на современные социальные и политические проблемы – таков общий замысел, который современный руский писатель воплотил в рассказах о японцах и англичанах. Автор сопоставляет судьбы двух островных государств, особенности двух народов.